Mostrando 30 resultados

En esta carta de Pete Seeger, músico y activista social estadounidense, dirigida a Joan Jara, se envían saludos a distancia e impresiones por el asesinato de Victor Jara en septiembre de 1973, durante los primeros días de la dictadura civil militar. Junto a la carta se envía la hoja de un árbol.

Revista británica The Literary Review (La reseña literaria). En la segunda página de la publicación se puede observar una reseña titulada "Lamento chileno", realizada por el historiador y escritor británico Antony Beevor sobre el libro "Victor: un canto inconcluso" de Joan Jara. En la reseña, se hace una comparación entre el asesinato de Victor Jara con el del poeta y dramaturgo español Federico García Lorca, y las dictaduras correspondientes a sus países.

Revista sudafricana The Classic, sobre escritura creativa y artes negras, distribuida en Birmingham, Inglaterra. En la página 10 de la publicación se puede encontrar un artículo titulado "Compañero: Victor Jara of Chile", haciendo alusión al documental de mismo nombre lanzado en 1975, en el cual se realiza una breve biografía de su vida. Además, se adjunta la traducción al inglés de tres canciones: 'Cuando voy al trabajo', 'Manifiesto' y 'Plegaria a un labrador'.

Afiche de promoción de concierto en homenaje a Victor Jara en el Auditorio Cívico de la ciudad de Santa Mónica, California, Estados Unidos, patrocinado por la organización de exiliados y exiliadas 'Chile Democrático Los Ángeles'. El concierto tuvo como invitada especial a Joan Jara y contó con la participación de la actriz Jane Fonda y el actor Jon Voight, quien leyó unas páginas del libro 'Victor Jara: His Life and Songs' escrito por Joan y Adrian Mitchel. Además, se menciona al grupo Quilapayún como número principal del homenaje.

Documento con biografía e información sobre Victor Jara. En el compilado, probablemente realizado por Joan Jara en Londres, se aborda la vida de Victor, sus labores teatrales, musicales, folklóricas y sociales. Además, se adjuntan testimonios de Joan y otros sobre el asesinato de Victor Jara a manos de militares días después del golpe de Estado.

Afiche de difusión del Festival de la Canción Folklórica en homenaje a Victor Jara. El festival, que duró varios días, fue organizado en 1978 en la ciudad de Helsinki, Finlandia, en contexto de campañas de solidaridad internacional con Chile. Además, contó con la asistencia de Joan Jara y la participación de Quilapayún, Isabel Parra, Ángel Parra, entre otros artistas.

Publicación del periódico británico Socialist Worker, titulada "Películas para usar en contra de la Junta Chilena", en la cual se presentan documentales realizados en diferentes países que retratan los sucesos ocurridos durante los primeros meses de la dictadura civil militar en Chile. Una de las columnas es escrita por el poeta socialista Adrian Mitchell, quien comenta el documental "Compañero: Victor Jara of Chile", como una de las herramientas de solidaridad con el pueblo chileno, posicionando a Victor como uno más de los miles asesinados. Las otras películas que se mencionan son: "The tiger pounced and killer, but he'll die, he'll die", "Chile September", "When the people awake" y "Chile-The Reckoning". Además, se menciona una balada escrita por el poeta en homenaje a Victor Jara.

Folleto de las Juventudes Comunistas de Chile que incluye un testimonio de Joan Jara, un testimonio de Luigi Nono, compositor italiano de música contemporánea, un testimonio de un integrante del grupo Quilapayún y un análisis del panorama cultural durante los primeros días de la dictadura cívico militar.
En los testimonios se abordan diversos recuerdos sobre Victor Jara, tales como su compromiso político, su creación vinculada a lo folklórico y el momento de su muerte en el ex Estadio Chile, que hoy lleva su nombre. En el folleto además, se hace una selección de frases del artista.
Este documento forma parte de la investigación para el proceso de escritura del libro "Victor, un canto inconcluso" de Joan Jara.

Artículo de la periodista y escritora Virginia Vidal, publicado en la revista Araucaria de Chile. En el relato se abordan de manera breve las vidas de Joan Jara en Chile y de Victor Jara, y la relación artística que establecen ambos, fundamental para el desarrollo de la cultura en sectores populares del país. Además, se hace referencia al libro escrito por Joan en su exilio en Inglaterra, "Victor, un canto inconcluso".

Calendario de paz Better Days "Singing for our Lives" ("Cantando por nuestras vidas") correspondiente al año 1985. En el calendario, elaborado por distintas organizaciones de solidaridad y por la paz, se incluyen ilustraciones y canciones por el movimiento por la paz y la justicia. Se observa en el mes de Enero, la letra en inglés y en español, de la canción "Manifiesto" de Victor Jara, traducida al inglés por Joan Jara y el poeta inglés, Adrian Mitchell.