Affichage de 22 résultats

Carta escrita por Davis Kessel, guitarrista, productor y compositor británico, dirigida a Joan Jara. En la misiva se aborda de manera poética las violaciones a los derechos humanos perpetradas después del golpe de Estado de 1973. Además, se hace alusión a la vuelta de Joan a Londres, Inglaterra debido al exilio. Se menciona una frase del poeta Pablo Neruda.

Carta escrita por John Lloyd, secretario de la organización Congress for International Co-operation & Disarmament (CICD - Congreso para la Cooperación Internacional y el Desarme), para dar la bienvenida a Joan Jara y el grupo Quilapayún a la ciudad de Melbourne, Australia, en una gira de solidaridad con Chile. En el documento se aborda la llegada del grupo a la ciudad, la colaboración y disposición para actividades de solidaridad y la lucha por la democracia en Chile. Además, se menciona una correspondencia entre un estudiante chileno en Australia, Julio Jeldres.

Revista francesa Paroles et Musique, le mensuel de la chanson vivante (Letras y Música, la mensual de la canción viva). En la publicación se encuentra un artículo escrito por Jacques Vassal, titulado "Victor jara, cantor mártir: mito o símbolo?", en el cual se aborda el asesinato de Victor, su compromiso artístico y social en el contexto de la Unidad Popular y su asesinato durante los primeros días del golpe de Estado de 1973.

Afiche de promoción de concierto en homenaje a Victor Jara en el Auditorio Cívico de la ciudad de Santa Mónica, California, Estados Unidos, patrocinado por la organización de exiliados y exiliadas 'Chile Democrático Los Ángeles'. El concierto tuvo como invitada especial a Joan Jara y contó con la participación de la actriz Jane Fonda y el actor Jon Voight, quien leyó unas páginas del libro 'Victor Jara: His Life and Songs' escrito por Joan y Adrian Mitchel. Además, se menciona al grupo Quilapayún como número principal del homenaje.

Este boletín informativo titulado "Chile Lucha" fue elaborado por el Comité británico de Solidaridad con el pueblo de Chile (British Committee in Solidarity with Chile). En el segundo boletín de noviembre de 1973, se contextualiza el golpe de Estado y el término del gobierno de la Unidad Popular desde factores políticos e internacionales. Además, se hace referencia a la resistencia que se articula días después del golpe y la presión internacional de solidaridad con el pueblo chileno. Los textos se acompañan con frases y poemas del poeta chileno Pablo Neruda.

Este boletín informativo titulado "Nuevo Chile" fue elaborado por la Asociación por la Amistad Británico-Chilena. En su séptima edición de diciembre de 1973 aborda la lucha en Chile ante la presencia del terror ocasionado por las fuerzas armadas y la dictadura civil militar. Además, se publica un testimonio de Joan Jara, quien recientemente había comenzado su exilio en Londres, Inglaterra, sobre el golpe de Estado y el asesinato de Victor Jara.

Publicación del periódico británico Socialist Worker, titulada "Películas para usar en contra de la Junta Chilena", en la cual se presentan documentales realizados en diferentes países que retratan los sucesos ocurridos durante los primeros meses de la dictadura civil militar en Chile. Una de las columnas es escrita por el poeta socialista Adrian Mitchell, quien comenta el documental "Compañero: Victor Jara of Chile", como una de las herramientas de solidaridad con el pueblo chileno, posicionando a Victor como uno más de los miles asesinados. Las otras películas que se mencionan son: "The tiger pounced and killer, but he'll die, he'll die", "Chile September", "When the people awake" y "Chile-The Reckoning". Además, se menciona una balada escrita por el poeta en homenaje a Victor Jara.

Calendario de paz Better Days "Singing for our Lives" ("Cantando por nuestras vidas") correspondiente al año 1985. En el calendario, elaborado por distintas organizaciones de solidaridad y por la paz, se incluyen ilustraciones y canciones por el movimiento por la paz y la justicia. Se observa en el mes de Enero, la letra en inglés y en español, de la canción "Manifiesto" de Victor Jara, traducida al inglés por Joan Jara y el poeta inglés, Adrian Mitchell.

Afiche de difusión del libro "Victor Jara, his life and songs" escrito por Joan Jara y el poeta británico Adrian Mitchell, lanzado en octubre de 1976 por la editorial londinense Elm Tree Books. El afiche está realizado con técnica de collage, agrupando diferentes portadas de discos de Victor Jara, tales como La Población, Pongo en tus manos abiertas, Manifiesto, entre otros, además de afiches de las campañas de solidaridad internacional con Chile y en denuncia de las violaciones a los derechos humanos perpetradas por la dictadura civil militar.

En esta carta se adjunta un poema escrito por James Stevens durante un concierto de solidaridad del grupo Quilapayún en Londres, Inglaterra. En la carta se sugiere utilizar el poema como primera hoja de un programa y se informa que la primera vez que se leyó fue para la introducción de un concierto junto al actor estadounidense Ben Kingsley y el novelista haitiano-jamaiquino Andrew Salkey.